Pier Paolo Avanzini, Avvocato